Inverted Queen

24/10/14

Pas évident de trouver un lieu pour répéter à Besançon quand le Bastion est fermé. Mais cet été on a presque répété à la maison… merci l’Entrepôt ! Nous y avons travaillé la formule à 4 guitares pour ce fantastique anniversaire du Bastion (encore merci à eux!). Le lieu et le moment nous semblait important. Nous avons donc fait à nouveau appel à Flo d’Impure Muzik pour filmer « Inverted queen » avec toutes ces guitares… Vous pouvez allez jeter un œil ici pour voir ça! Encore et encore, merci Floriane Miny ! Nous serons sur la route en cette fin d’année pour encore quelques dates et  nous travaillons sur une tournée pour le début d’année 2015. On espère vous voir ici ou là!
A bientôt!

———————————————-

Not so easy to find a place to rehearse in Besançon when Le Bastion is closed. But this summer we almost repeated at home … thank you l’Entrepot! We have work this new configuation with 4 guitars for this fantastic  anniversary of Le Bastion (again thanks to them!). And it seems that the place and the moment were important.That’s why we call again Flo Impure Muzik filming « Inverted queen » with all these guitars … You can go check here to see this! Again and again, thank you Floriane Miny ! We’ll be on the road this fall for a few dates and we are working on a tour for early 2015. we hope to see you here and there!
See you soon!

B.T.B.P.A.H.

Rentrée

31/08/14

Le début d’été a été un poil mouvementé chez nous. L’annulation de la tournée de juin nous a un peu coupé l’herbe sous le pied dirons nous… Nous avons donc pris un peu le temps de repenser à notre calendrier, à l’avenir et la manière dont nous faisons vivre ce groupe. Bastien nous quitte et c’est Aurélien de Whoresnation qui viendra jouer de la guitare avec nous à sa place… On verra bien plus tard ce que l’avenir nous réserve. Pour célébrer ça nous jouerons à 4 guitares le 4 octobre à la maison pour fêter dignement les 30 ans du Bastion… Nous sommes heureux et honorés de participer à l’anniversaire de ce lieu de répétition qui nous est cher et qui a permis à tant de groupes de se former et de faire de belles choses. Respect et merci à toutes les équipes du Bastion ces trente dernières années!

Nous sommes à la recherche de coup de main pour booker les dernières dates de l’année. N’hésitez pas à nous écrire si ça vous botte. On a planifié quelques escapades pour 2015, on en parlera bien sûr un peu plus tard. Comme vous l’avez peut-être remarqué, nous avons mis un pied dans le monde fantastique des internets 2.0 ! Sur le sujet, on oscille entre ironie, bonne volonté et résignation. Cela nous a permis de découvrir certains détails de la vie privée et certaines filiations idéologiques nauséabondes de nos relations virtuel.le.s dont – il faut bien le dire – on se serait bien passé… bref on ne va pas s’étendre ici. Nous avons un bon stock de nos super affiches de « non-tournée » dont vous avez un aperçu un peu plus haut. N’hésitez pas à nous envoyer un mot si vous voulez vous en procurer un exemplaire.
Tout de bon !

———————————————-

Early summer has been pretty hectic at home. Cancellation of the June tour’s been a bit disturbing… So we took the time to reflect on our calendar, about the future and how we keep this band alive. Bastien leave us and Aurelien from grindcore band Whoresnation is going to play the guitar with us to replace him… We’ll see later what future is about. To celebrate those changes we’ll play Oct. the 4th at home with 4 guitars at the 30th anniversary of our rehearsal place: the Bastion … We are pleased and honored to participate to the anniversary show of this beloved place which has lead to the creation of so many bands, so many good stuff. Respect and thanks to all the Bastion crew during those thirty years!

We are looking for help to book the last shows of the year. Feel free to email us if you’re down with it. We’ve planned a few things for 2015, of course we’ll talk about this later on. As many people have noticed, we have put one foot in the fantasy world of the internets 2.0! On this subject we’re torn between irony, good will, and resignation. At least it allowed us to discover private details and nauseating ideological affiliations of some of our virtual friends which – it must be said – we could have done without… Anyway, we won’t go into this here. We have quite a large stock of our great « non-tour » posters from which you have a preview a little higher. Feel free to drop us a line if you want to get a copy.
All the best!

B.T.B.P.A.H.

Annulée!

05/06/2014

C’est avec beaucoup de tristesse que nous sommes dans l’obligation d’annuler la tournée qui devait commencer aujourd’hui … L’un d’entre nous traverse des moments très difficiles et nous pensons tous à lui ! Une partie des dates seront tout de même assurées par Red Gloves où vous retrouverez Thomas et Hervé. Avec de la chance vous croiserez même Boris derrière la table de merch… Toutes nos excuses à ceux et celles qui ont passé du temps et de l’énergie à organiser les concerts et un grand merci d’avoir bien voulu accueillir Red Gloves à notre place! Promis nous reviendrons le plus vite possible chez vous! En attendant les copin.e.s d’Affiche Moilkan nous ont préparé un affiche lino-gravée qui aura une saveur toute particulière pour nous…. Une magnifique affiche pour une tournée annulée ça vous interesse ? Envoyez nous un petit mot !
A très bientôt!

———————————————-

B.T.P.B.H.