Release party!

Release party!

27/ 11 / 13

Nous arrivons doucement au bout du long travail de préparation de la sortie de notre nouveau disque. Minor Noise sortira donc le 28 février 2014. Nous avons une fois de plus collaboré avec de nombreuses structures pour lui donner une vie! Nous nous chargerons nous même de la version CD par le biais de notre label Vouhoue. Pour la version vinyl, Impure Muzik (FR), Slow Death (FR), GPS Prod (CH), Dingleberry records (DE), A Monsters Tears (FR) et Vouhvoue, seront de la partie. Enfin, Long Legs Long Arms Records (Tokyo, JP) sortira en avril une version CD japonaise. L’album devrait donc être disponible dans pas mal d’endroit!

Nous fêterons sa sortie le 28 février à La Rodia à Besançon, en compagnie des copains de Robot orchestra sous une forme étendue (ils auront un tout nouvel album de cette version sous les bras) et de You Witches, merveilleux orchestre de ghost rock composé par deux membres d’Impure Muzik entre autres… Sacrée soirée en perspective. Pas mal de concerts sont en train de se profiler à l’horizon… Ils apparaitront très bientôt dans la rubrique consacrée. Mais nous en parlerons bien sur ici. N’hésitez pas à nous contacter si vous voulez nous faire jouer! Plein de bonnes nouvelles arriveront dans les prochaines semaines…On a très envie de vous faire écouter et voir de nouvelles choses. Ça arrive vite, promis!
Restez donc connectés, mais pas trop…

——————————————

We are dealing with the last steps to the release of our new record, « Minor Noise ». It will be released February the 28th 2014, and we have once again collaborated with many structures to make it come to life! We will undertake the CD version through our own label Vouhoue. For the vinyl version Impure Muzik (FR), Slow Death (FR), GPS Prod (CH), Dingleberry Records (DE) , A Monsters Tears ( FR) and Vouhvoue will be part of the story. Then, Long Legs Long Arms Records (Tokyo, JP ) will release a Japanese CD version in April. The album should be available in quite a lot of places!

We’ll celebrate its release with a gig on February the 28th at La Rodia in Besancon, supported by our friends from Robot orchestra in an extended version (they may have their new album  with this configuration) and You Witches , wonderful ghost rock orchestra conducted by two Impure Muzik members, among others … Awesome evening in perspective! Lots of concerts are now looming on the horizon … It will appear very soon in the devoted section, but we’ll talk about it here as well. Do not hesitate to contact us if you want to book us! Bunch of good news are coming in the next few weeks … Really can’t wait to make you hear and see the new stuff! Coming soon , I promise!

So stay connected , but not too much ….

B.T.P.B.H.

 

 

22/ 09/ 13

C’est avec le nouvel album (incroyable!) de Ten Volt Shock bien fort dans les oreilles que nous reprenons le fil de notre histoire… L’été a été riche, mais nous avons quand même pris le temps de quelques vacances, hors de la tornade. « Minor Noise » notre nouveau disque est donc terminé, nous avons même la chance d’avoir vu la jaquette. Nous travaillons donc en ce moment à sa sortie qui devrait avoir lieu au tout début de l’année 2014. Si vous voulez participer, n’hésitez pas à nous écrire un petit mot. Nous recommencerons les concerts en janvier. On se fera un plaisir de venir chez vous! On peut donc espérer beaucoup de nouveautés d’ici peu mais nous ne manquerons pas de vous en tenir informés. Au passage il semblerait que nous ayons de amis sur planche à roulette. Merci à eux.
A très vite

——————————————

That’s with the incredible new Ten Volt Shock loud in the ears that we pick up the thread of our story … The summer was full of work but we still took some vacation, out of the tornado. « Minor Noise » our new record is perfectly finished, we even have the chance of seeing the jacket. We are working currently on the release that will have to take place at the beginning of 2014. If you want to participate please do not hesitate to drop us a line. We will restart playing shows in January. We will be happy to come to you!  We can expect a lot of new stuff soon but we will certainly keep you informed. By the way it seems that we’ve got skateboarder friends. Many thanks to them!
See you soon!

B.T.P.B.H.

Done!

Done!

17/ 06/ 13

L’enregistrement est terminé! Prochaine étape:  mix avec Andrew Schneider au mois de juillet puis mastering dans la foulée! Nous avons ajouté une galerie photo  dans la page dédiée à cet effet!

——————————————

Recording is done! Next step: mix with Andrew Schneider in July then mastering few days later! We’ve added a photo gallery in the dedicated section!

B.T.P.B.H.